China News Service, ลอนดอน, 8 มิถุนายน ดัชนีราคาบ้านในแฮลิแฟกซ์ที่เผยแพร่โดยแฮลิแฟกซ์ ซึ่งเป็นผู้ให้สินเชื่อที่อยู่อาศัยรายใหญ่ของสหราชอาณาจักร เมื่อวันที่ 7 แสดงให้เห็นว่าราคาบ้านโดยเฉลี่ยในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤษภาคมอยู่ที่ 288,688 ปอนด์ต่อปี- ต่อปี เพิ่มขึ้น 1.5% และลดลง 0.1% เมื่อเทียบเป็นรายเดือน
จากมุมมองปีต่อปี ราคาบ้านในสหราชอาณาจักรได้เพิ่มขึ้นเป็นเดือนที่หกติดต่อกันในเดือนพฤษภาคม
Amanda Bryden ผู้อำนวยการแผนกสินเชื่อที่อยู่อาศัยของแฮลิแฟกซ์ ชี้ให้เห็นว่าราคาบ้านในสหราชอาณาจักรโดยพื้นฐานแล้วยังคงทรงตัวในเดือนพฤษภาคม ค่าจ้างที่เพิ่มขึ้นสำหรับพนักงานชาวอังกฤษและความเชื่อมั่นที่เพิ่มขึ้นในสถานการณ์เศรษฐกิจมหภาคสะท้อนให้เห็นในราคาบ้านในเดือนพฤษภาคม เสถียรภาพของราคาบ้านในสหราชอาณาจักรในเดือนพฤษภาคมเกิดจากความสมดุลระหว่างแนวโน้มราคาบ้านและต้นทุนการซื้อบ้านในช่วง 3 เดือนที่ผ่านมา
Amanda Bryden ชี้ให้เห็นว่าเสถียรภาพของราคาบ้านในอังกฤษและเสถียรภาพของอัตราดอกเบี้ยมาตรฐานได้ให้ความมั่นใจแก่ทั้งผู้ซื้อบ้านและผู้ขายบ้านในอังกฤษ แม้ว่าต้นทุนในการซื้อบ้านคาดว่าจะลดลงในอนาคต แต่อุปทานบ้านที่มีจำกัดยังจำกัดความเป็นไปได้ที่ราคาจะผันผวนอย่างมีนัยสำคัญในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้า (จบ) [บรรณาธิการ: Gantian]
ชองบอลวันนี้, ชาล เก ผล บอล, ชูวทย์แฉลาสด